The 2021 Chevy Trax will continue to the new model year on the aging Gamma II architecture and with the same styling as the current version.